A rocking chair is a piece of furniture. La chaise Lierna est un meuble.
2.
A particularly common fire scenario is a cigarette igniting a piece of upholstered furniture. Un scénario d’incendie particulièrement courant est une cigarette qui enflamme un meuble rembourré.
3.
Cindy gets a gun from a drawer near the entrance, Bobby follows and she tends to his wounds. Cindy prend un pistolet qui était sur un meuble près de l'entrée, Bobby, blessé, apparaît alors.
4.
A picture of a chair is easy to draw (or visualize), but drawing furniture would be difficult. Il est facile de dessiner (ou de se représenter) une chaise, mais « dessiner un meuble » n’est pas évident.
5.
Golovkin refused, declaring that he would be happy to prostrate himself before the emperor but could not do so before a piece of wood. Golovkine refusa de s'exécuter, déclarant qu'il ferait bien volontiers sa révérence devant l'empereur lui-même, mais non devant un meuble.
6.
A similar piece of furniture is called the tetrapodion, which is a table which can be set in the center of the church, usually covered with a cloth, and upon which objects are placed to be blessed. Un meuble similaire, appelé tetrapodion, est une table située dans le centre de l'église, habituellement recouverte d'un drap, sur laquelle sont disposés les objets destinés à être bénis.
7.
Reach must not degenerate into a typecase that is still not full even after two or three decades; europe will have to be judged on its implementability. reach ne doit pas dégénérer en un meuble à tiroirs qui , même après deux ou trois décennies , ne sera pas encore rempli. l'europe sera jugée à la lumière de sa capacité à mettre tout cela en œuvre.
8.
On the one hand there is the projector ceiling light, which vertically lowers the projector downwards from a suspended ceiling, and there are projector lifts for integration into tables or furniture. D'un côté le dispositif de lavage de plafond pour vidéoprojecteurs, qui abaisse verticalement un vidéoprojecteur suspendu d'un faux plafond vers le bas et, d'un autre, les dispositifs de levage de vidéoprojecteurs pour l'intégration dans une table ou un meuble.
9.
Because determining a tornado's direction of approach can take time away from seeking shelter, official advice is to seek shelter in an interior room on the lowest floor of a building, under a staircase, I-beam, or sturdy piece of furniture if possible. Puisque la détermination de la trajectoire peut gaspiller un temps précieux, la recommandation est de prendre refuge dans une pièce intérieure à l'étage le plus bas du bâtiment (au sous-sol, s'il est disponible) sous une montée d'escalier, une poutre ou un meuble solide,,.
10.
Later on, she loved to bring up the fact that, despite her service to the resistance, she, like all other French women, had to wait until the 1960s to be permitted to use a checkbook or buy a piece of furniture without the approval of her husband Elle aima plus tard à rappeler qu'en dépit de sa résistance, elle dut comme toutes les autres Françaises attendre les années 1960 pour pouvoir user d'un carnet de chèques ou acheter un meuble sans l'accord de son mari
